海军工程大学——

　　在参与中茁壮成长

　　■李东兴 解放军报特约记者 熊 峰

　　第七届世界军人运动会明年将在武汉举行。为更好地保障这场被誉为“军人奥运会”的比赛，海军工程大学在全校范围内征集志愿者，经过严格选拔，100多名学员脱颖而出。

　　两年来，志愿者们不仅接受了定期培训，还在全运会女足预选赛、世界杯小组赛和国际军事体育理事会第三次执委会议等重要赛事和活动中，顺利完成了翻译、接待、会务组织等任务，在多重磨砺中锻炼成长。

　　其实，想做一名合格的志愿者,仅凭一腔热情远远不够,扎实的专业知识是最基本的技能。想到军运会即将面对来自世界各国的代表，为了成为一名拥有流利口语和外交礼仪的“合格志愿者”，每一名志愿者都在奋力前行。

　　因为英语娴熟，学员陈喆顺利通过选拔，成为首批志愿者。在一次培训中，当得知翻译不仅要求内容准确无误，更需要翻译人员将话语的深层含义表达出来时，他顿时感到“这既是机遇也是挑战”。

　　每一次挑战都是青春淬火。早上起床，整理内务的同时陈喆都会放上一段英语听力录音；晚上睡觉前，他总是拿着一篇英文讲稿翻来覆去地读。为表现出中国军人对客人的尊重，他将厚厚的一本《涉外礼仪教程》从头看到尾。一次在“知音号”游轮执行任务，下船前他发现英文广播稿中对“下船”一词的翻译与加拿大人的理解差异很大，当机立断迅速联系游轮负责人进行修改，避免了一场误会的发生。

　　2017年11月，国际军体执委会议在武汉召开。会议只有短短9天，但前期志愿者团队却为此辛苦准备了一个多月。学员陈昊负责综合制订活动计划、细化日常活动安排，在课业繁重的情况下经常和其他志愿者通宵工作。从接待时的日常礼仪、聊天的话题与禁忌，到饮食忌口、宴会座次……他们力求做到“零口误”“零差错”。随着志愿活动的增多、任务重要程度的加深，陈昊也在历练中快速成长，成为志愿者团队不可或缺的关键成员。

　　两年的志愿者生活，已经让学员们对于“志愿者”这3个字有了更深的理解。陈昊说：“志愿服务不仅是服务，更是成长。时间和精力的付出让人感觉到充实，更让人自信。”

　　原以为志愿者的任务都是“高大上”的，令学员杨兆豪没想到的是，第一次保障任务训练是到全运会赛场上捡球。当时，武汉正值梅雨季节，比赛当场下起了倾盆大雨，作为绿茵场上的一线保障人员，即使被雨水浇得浑身湿透，杨兆豪也不敢有丝毫懈怠。

　　“我们必须时刻保持紧张状态，这是我们对外展现形象的时刻。这一次也让我感受到了志愿者的魅力。”回味那次冒雨执行保障任务，杨兆豪深有感触。在一次次的保障中，杨兆豪越发把志愿者服务当成一种责任、当成自己的人生必修课。经过近一年的实践训练，杨兆豪的英语能力不仅得到了很大提升，还成功入选随海军舰船出访任务，为自己的青春履历再添新光彩。